Афиша является информацией о жизни театра, на ней указываются премьеры театральных постановок, а также расписание спектаклей.
Репертуар Калужского театра в эти годы достаточно разнообразен. Большое место в репертуаре театра занимает русская и западноевропейская классика. Пьесы Гоголя, Лермонтова, Островского, Тургенева, Чехова, Толстого, Горького, драмы Шекспира, Шиллера, Гольдони воплощались на сцене. Не осталась без внимания и тема Великой Отечественной войны.
Сезон 1950-1951 гг. представлен пьесами «Голос Америки» Б. Лаврентьева, «Кандидат партии» А. Крона, «Свадьба с приданым» Н.М. Дьяконова, «За здоровье молодых!» В Поташова, «Маскарад» Ю. Лермонтова, «Поздняя любовь» А. Островского, «Аленький цветочек» И. Карнаухова и Б. Браусевича. Возобновляемым репертуаром этого сезона стали спектакли «Кто виноват?» Г. Мдивани и «Анна Каренина» Л. Толстого.
В 1952 г. Калужский областной драматический театр отметил свое 175-летие. Театральные афиши 1952 г. приглашают зрителей на творческую встречу с артистами театра. 15 марта этого же года состоялось торжественное заседание, посвященное юбилею театра.
В сезоне 1953-1954 гг. театр показал 13 премьер. Среди них – «Сильные духом» Д. Медведева и Гребнева, «Власть тьмы» Л. Толстого посвященный 125-летию со дня рождения писателя, «Раки» С. Михалкова, «Королевство кривых зеркал» Успенского и Губарева, «Макар Дубрава» А. Корнейчука, «Огненный мост» Б. Ромашова, «Король Лир», поставленный к 390-летию со дня рождения Шекспира.
Сезон 1954-1955 гг. также принес театру 13 новых спектаклей, в том числе «Иван Рыбаков» В. Гусева, «Годы странствий» А. Арбузова, «Три сестры» А. Чехова.
В 1956 г. театр и общественность отметили 60-летие со дня рождения и 35-летие сценической и общественной деятельности заслуженной артистки РСФСР В.И. Никитиной. Юбилейный вечер состоялся 8 марта 1956 г., для зрителей режиссером В.С. Черниковым была поставлена пьеса «Мать своих детей» А. Афиногенова, роль Екатерины Ивановны Лагутиной сыграла В.И. Никитина.
Сезон 1957-1958 гг. открыт постановкой спектакля «Платон Кречет», затем представлены публике спектакли «Последняя остановка» Э.М. Ремарка «В поисках радости» В. Розова и «Тайна бессмертия» В. Королевича и В. Нарожнова – о подвиге героев людиновского комсомольского подполья во время немецко-фашистской оккупации. Кроме того, театр в эти годы продолжает ставить пьесы Шекспира.
В 1958 г. состоялась творческая встреча заслуженного артиста РСФСР и заслуженного деятеля искусств Дагестанской АССР С.Н. Сладкого со зрителями. В программе встречи вступительное слово о творческой и общественной деятельности актера и сцены из спектаклей «Мещане» М. Горького и «Хрустальный ключ» Е. Бондарева, в которых играет ведущие роли С.Н. Сладкий.
С открытием нового сезона 1959-1960 гг. театр представляет зрителю три пьесы современных по тем временам авторов «Барабанище» А. Салынского, «Третьей патетической» Н. Погодина и «Иркутской истории» А. Арбузова. Классика в этом сезоне представлена в «Ивановым» А. Чехова и «Егором Булычевым» М. Горького.
Сезон 1960-1961 гг. представлен также различными жанрами. Особенностью этого сезона стала постановка пьес наших драматургов: «За океаном» М. Кучеровой, «Румяной зарею» А. и Д. Каменевых, «Приятный парень» Д. Нарожнова.
20 марта 1961 г. состоялась творческая встреча артистов Калужского областного драматического театра со зрителями, в рамках которой представлен творческий отчет театра за 1960 г. и перспективный план на январь – август 1961 г.
14 октября 1961 г. театр представил зрителям спектакль «Навстречу звездам» К. Бедлинского. Примечательно, что этой постановкой на сцене впервые представлен образ К. Э. Циолковского. Постановкой спектакля занимался новый главный режиссер театра заслуженный деятель искусств Башкирской АССР С. А. Крутов. Завершением сезона 1961-1962 гг. стала драма У. Шекспира «Антоний и Клеопатра», поставленная режиссером М.Б. Корабельниковым. Образ Клеопатры представляет публике Н. Бедлинская.
Не остается без внимания тема гастролей Калужского областного драматического театра. В частности, в 1955 г. театр гастролировал с постановками «Иван Рыбаков» В Гусева, «Годы странствий» А Арбузова, «Персональное дело» А. Штейна, «Мать своих детей» А. Афиногенова, «Сердце не прощает» А. Софронова, «Макар Дубрава» А. Корнейчука, «Хрустальный ключ» Е. Бондарева, «В сиреневом саду» Ц. Солодар, «Власть тьмы» Л. Толстого, «Сердце не камень» А. Островского, «Три сестры» А. Чехова, «Король Лир» У. Шекспира, «Уриель Акоста» К. Гуцкова, «Тайный брак» Д. Кольман и Д. Гаррик. К сожалению, афиши не содержат сведений о городах, в которых проходили гастроли.
В Государственном архиве Калужской области афиши хранятся в коллекции библиотеки архива и в фондах театральных деятелей: художников Калужского драматического театра Мордмилловича Эриха Гернриховича и Степановой Марии Ефимовны, Бедлинских – кандидата искусствоведения Кирилла Борисовича и его жены актрисы Натальи Дмитриевны, народной артистки РСФСР Никитиной Валентины Иосифовны, заслуженного артиста РСФСР, заслуженного деятеля искусств Дагестанской АССР Сладкого Сергея Никитича, артиста Калужского драматического театра Н.В. Борского.
Репертуар Калужского театра в эти годы достаточно разнообразен. Большое место в репертуаре театра занимает русская и западноевропейская классика. Пьесы Гоголя, Лермонтова, Островского, Тургенева, Чехова, Толстого, Горького, драмы Шекспира, Шиллера, Гольдони воплощались на сцене. Не осталась без внимания и тема Великой Отечественной войны.
Сезон 1950-1951 гг. представлен пьесами «Голос Америки» Б. Лаврентьева, «Кандидат партии» А. Крона, «Свадьба с приданым» Н.М. Дьяконова, «За здоровье молодых!» В Поташова, «Маскарад» Ю. Лермонтова, «Поздняя любовь» А. Островского, «Аленький цветочек» И. Карнаухова и Б. Браусевича. Возобновляемым репертуаром этого сезона стали спектакли «Кто виноват?» Г. Мдивани и «Анна Каренина» Л. Толстого.
В 1952 г. Калужский областной драматический театр отметил свое 175-летие. Театральные афиши 1952 г. приглашают зрителей на творческую встречу с артистами театра. 15 марта этого же года состоялось торжественное заседание, посвященное юбилею театра.
В сезоне 1953-1954 гг. театр показал 13 премьер. Среди них – «Сильные духом» Д. Медведева и Гребнева, «Власть тьмы» Л. Толстого посвященный 125-летию со дня рождения писателя, «Раки» С. Михалкова, «Королевство кривых зеркал» Успенского и Губарева, «Макар Дубрава» А. Корнейчука, «Огненный мост» Б. Ромашова, «Король Лир», поставленный к 390-летию со дня рождения Шекспира.
Сезон 1954-1955 гг. также принес театру 13 новых спектаклей, в том числе «Иван Рыбаков» В. Гусева, «Годы странствий» А. Арбузова, «Три сестры» А. Чехова.
В 1956 г. театр и общественность отметили 60-летие со дня рождения и 35-летие сценической и общественной деятельности заслуженной артистки РСФСР В.И. Никитиной. Юбилейный вечер состоялся 8 марта 1956 г., для зрителей режиссером В.С. Черниковым была поставлена пьеса «Мать своих детей» А. Афиногенова, роль Екатерины Ивановны Лагутиной сыграла В.И. Никитина.
Сезон 1957-1958 гг. открыт постановкой спектакля «Платон Кречет», затем представлены публике спектакли «Последняя остановка» Э.М. Ремарка «В поисках радости» В. Розова и «Тайна бессмертия» В. Королевича и В. Нарожнова – о подвиге героев людиновского комсомольского подполья во время немецко-фашистской оккупации. Кроме того, театр в эти годы продолжает ставить пьесы Шекспира.
В 1958 г. состоялась творческая встреча заслуженного артиста РСФСР и заслуженного деятеля искусств Дагестанской АССР С.Н. Сладкого со зрителями. В программе встречи вступительное слово о творческой и общественной деятельности актера и сцены из спектаклей «Мещане» М. Горького и «Хрустальный ключ» Е. Бондарева, в которых играет ведущие роли С.Н. Сладкий.
С открытием нового сезона 1959-1960 гг. театр представляет зрителю три пьесы современных по тем временам авторов «Барабанище» А. Салынского, «Третьей патетической» Н. Погодина и «Иркутской истории» А. Арбузова. Классика в этом сезоне представлена в «Ивановым» А. Чехова и «Егором Булычевым» М. Горького.
Сезон 1960-1961 гг. представлен также различными жанрами. Особенностью этого сезона стала постановка пьес наших драматургов: «За океаном» М. Кучеровой, «Румяной зарею» А. и Д. Каменевых, «Приятный парень» Д. Нарожнова.
20 марта 1961 г. состоялась творческая встреча артистов Калужского областного драматического театра со зрителями, в рамках которой представлен творческий отчет театра за 1960 г. и перспективный план на январь – август 1961 г.
14 октября 1961 г. театр представил зрителям спектакль «Навстречу звездам» К. Бедлинского. Примечательно, что этой постановкой на сцене впервые представлен образ К. Э. Циолковского. Постановкой спектакля занимался новый главный режиссер театра заслуженный деятель искусств Башкирской АССР С. А. Крутов. Завершением сезона 1961-1962 гг. стала драма У. Шекспира «Антоний и Клеопатра», поставленная режиссером М.Б. Корабельниковым. Образ Клеопатры представляет публике Н. Бедлинская.
Не остается без внимания тема гастролей Калужского областного драматического театра. В частности, в 1955 г. театр гастролировал с постановками «Иван Рыбаков» В Гусева, «Годы странствий» А Арбузова, «Персональное дело» А. Штейна, «Мать своих детей» А. Афиногенова, «Сердце не прощает» А. Софронова, «Макар Дубрава» А. Корнейчука, «Хрустальный ключ» Е. Бондарева, «В сиреневом саду» Ц. Солодар, «Власть тьмы» Л. Толстого, «Сердце не камень» А. Островского, «Три сестры» А. Чехова, «Король Лир» У. Шекспира, «Уриель Акоста» К. Гуцкова, «Тайный брак» Д. Кольман и Д. Гаррик. К сожалению, афиши не содержат сведений о городах, в которых проходили гастроли.
В Государственном архиве Калужской области афиши хранятся в коллекции библиотеки архива и в фондах театральных деятелей: художников Калужского драматического театра Мордмилловича Эриха Гернриховича и Степановой Марии Ефимовны, Бедлинских – кандидата искусствоведения Кирилла Борисовича и его жены актрисы Натальи Дмитриевны, народной артистки РСФСР Никитиной Валентины Иосифовны, заслуженного артиста РСФСР, заслуженного деятеля искусств Дагестанской АССР Сладкого Сергея Никитича, артиста Калужского драматического театра Н.В. Борского.